Chiều muộn, trong một nhà hàng Ý nhỏ nằm khuất giữa lòng thành phố, khách vẫn còn lác đác. Giờ đó không phải giờ cao điểm, nên không khí khá yên tĩnh. Lan – cô phục vụ trẻ mới vào làm được vài tháng – đang dọn bàn thì điện thoại trong túi rung lên. Cô xin phép đi ra góc bếp, bắt máy với vẻ khẩn trương:
– “Алло, мама, как ты себя чувствуешь? Я немного занята, но скоро перезвоню…”
(“A lô mẹ à, mẹ thấy trong người sao rồi? Con đang bận một chút, lát nữa con gọi lại nhé…”)
Chỉ là một cuộc gọi ngắn bằng tiếng Nga, nhưng không ngờ lại rơi đúng vào tai một vị khách đang dùng bữa gần đó – một người đàn ông trung niên, ăn mặc giản dị nhưng phong thái rất khác biệt. Ông ngẩng đầu lên, ngỡ ngàng nhìn theo cô gái.
Ông là ông Hoàng – doanh nhân gốc Việt nhưng định cư ở Nga hơn 30 năm, hiện là một tỷ phú trong ngành logistics, vừa về nước lo công việc và tìm kiếm nhân sự cho chi nhánh mới.
Ông gọi người quản lý nhà hàng lại, chỉ tay về phía Lan:
– “Cô gái ấy… cho tôi hỏi, cô ấy biết tiếng Nga à?”
Hôm đó, Lan không biết rằng cuộc trò chuyện tình cờ ấy đã mở ra một bước ngoặt lớn cho cuộc đời mình.
Sáng hôm sau, khi Lan đang chuẩn bị vào ca, quản lý gọi cô lại:
– “Có một người muốn gặp em. Bảo là có việc quan trọng.”
Lan bước ra ngoài, thấy ông Hoàng đứng đó, tay cầm một chiếc phong bì và một tấm danh thiếp. Ông mỉm cười:
– “Cô nói tiếng Nga rất chuẩn. Tôi đang tìm một người thông thạo tiếng Nga và có tinh thần làm việc nghiêm túc để làm trợ lý tại văn phòng đại diện của tôi ở Hà Nội. Nếu cô quan tâm, hãy gọi cho tôi. Và… trong này là một chút quà nhỏ – gọi là cảm ơn vì đã khiến tôi có một bữa ăn đáng nhớ.”
Lan mở phong bì ra – bên trong là thư mời làm việc cùng khoản tiền hỗ trợ học nghiệp vụ nếu cô đồng ý. Cô không tin vào mắt mình. Một cô gái từng du học Nga nhưng phải bỏ ngang về nước vì hoàn cảnh gia đình, giờ đây lại có cơ hội quay trở lại với chính ngôn ngữ mà mình yêu thương.
Kết luận:
Cơ hội đôi khi đến từ những điều nhỏ nhặt nhất. Một lời nói, một cuộc gọi, một khả năng bị lãng quên – tất cả đều có thể trở thành chiếc cầu nối tới một cuộc đời khác, nếu ta luôn sống hết mình và không giấu đi ánh sáng của chính mình.