Câu chuyện bắt đầu khi Minh, một chàng trai người Việt sinh sống tại Mỹ, quyết định về quê thăm gia đình bạn gái Lan – một cô gái Việt kiều đang sống tại TP.HCM. Lan là người duy nhất trong gia đình đã theo gia đình sang Mỹ từ nhỏ, nhưng cô vẫn giữ trong mình những giá trị truyền thống của gia đình. Sau nhiều năm yêu xa, Minh muốn dành một kỳ nghỉ về thăm cô và có những kỷ niệm ngọt ngào bên nhau.

Ngày Minh đến, anh cảm nhận rõ sự khác biệt giữa cuộc sống nơi đất Mỹ và không khí tĩnh lặng, bình dị của quê hương. Lan đón anh ở sân bay và họ lập tức trở về căn nhà của gia đình cô, nơi có những người thân trong gia đình đang chờ đón.

Tối hôm đó, trong buổi tiệc gia đình, Minh đã gặp lại em gái của Lan – Mai. Mai là một cô gái xinh đẹp, sống rất nội tâm và ít nói. Cô là chị em song sinh của Lan, nhưng tính cách hai chị em hoàn toàn trái ngược. Mai sống cùng gia đình và làm việc tại một cửa hàng nhỏ ở gần nhà. Những người trong gia đình luôn nhận xét rằng Mai là người ít chia sẻ cảm xúc và có một cuộc sống khá khép kín.

Minh và Mai không mấy khi nói chuyện với nhau, nhưng có một buổi chiều, khi Lan đi vắng, Minh tình cờ gặp Mai một mình ở vườn sau nhà. Họ bắt đầu trò chuyện, và Minh nhận ra rằng Mai thực sự rất dễ gần, chỉ là cô gái này luôn che giấu cảm xúc thật của mình. Cuộc trò chuyện trở nên thân thiết hơn, và không hiểu sao Minh cảm thấy một sự kết nối kỳ lạ với Mai, khác hẳn với những gì anh cảm nhận được từ Lan.

Vài ngày sau, Minh và Mai vô tình có một cuộc gặp gỡ khác tại một quán cà phê vắng. Họ cùng nhau trò chuyện, cười đùa, và Minh dần cảm thấy có sự lôi cuốn đặc biệt từ Mai. Nhưng điều Minh không thể ngờ là, chỉ một lần sơ ý trong tình huống không thể kiềm chế được, Minh và Mai đã vượt qua giới hạn.

Sự việc xảy ra khiến Minh cảm thấy vô cùng hoang mang và lo lắng. Chưa kịp hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, Mai lại trở về nhà và hoàn toàn giữ im lặng về sự việc này. Minh không thể quay lại với Lan như mọi khi, cảm giác tội lỗi dày vò trong lòng anh.

Vài tuần sau, Mai phát hiện mình có thai, và sự thật này đã gây chấn động trong gia đình. Lan, dù có chút nghi ngờ nhưng không bao giờ nghĩ rằng Minh – người bạn trai mà cô yêu thương – lại có thể làm tổn thương em gái mình. Sự im lặng của Mai khiến cho tất cả mọi người trong gia đình hoang mang, và rồi Mai quyết định đưa ra quyết định lớn: cô không thể giữ đứa trẻ, nhưng không muốn để Minh phải chịu trách nhiệm một mình.

Minh cảm thấy như cả thế giới sụp đổ. Anh đối diện với một quyết định khó khăn: phải nói thật với Lan, dù biết rằng việc này sẽ phá hủy mối quan hệ của anh với cô và cả gia đình Lan. Những ngày sau đó, Minh không ngừng dằn vặt mình và quyết định thẳng thắn đối mặt với Lan, dù biết rằng có thể sẽ mất cô mãi mãi.

Khi Minh kể hết sự thật, Lan đã đứng im lặng một lúc lâu. Cô không khóc, không la hét, chỉ đơn giản là lặng lẽ rời đi. Mối quan hệ giữa Minh và Lan tan vỡ, nhưng điều khiến Minh đau đớn nhất là anh không thể làm gì để sửa chữa lỗi lầm của mình.

Câu chuyện về việc Minh lỡ khiến em gái song sinh của bạn gái có thai không chỉ là sự phản ánh về sự thiếu kiểm soát trong cảm xúc, mà còn là một lời cảnh tỉnh về những quyết định trong tình yêu và sự trách nhiệm đối với những hành động của mình. Minh mất không chỉ tình yêu mà còn cả gia đình của Lan, và trong mắt mọi người, anh trở thành kẻ phản bội, dù cho nỗi đau trong lòng anh vẫn còn đó.